-
1 взять шефство над
vgener. uzņemties šefību par kādu (кем-л.) -
2 взять шефство над
vgener. parrainer (...) -
3 взять шефство
-
4 шефство
шефство с Patenschaft f взять шефство над кем-л.( над чем-л.] die Patenschaft über jem. (A) ( etw. (A)] übernehmen* -
5 шефство
-
6 шефство
-
7 шефство
-
8 шефство
с.patronageшефство над чем-л. — patronage of smth.
взять шефство (над) — take* under one's patronage (d.)
-
9 шефство
с. II, мн. нет шефство; взять шефство над кем-либо (над чем-либо) зыгуэрым дэIэпыкъуну къалэн зыщыщIыжын -
10 шефство
свзять шефство над кем-либо ( над чем-либо) — die Patenschaft über j-m (A) ( etw. (A)) übernehmen (непр.) -
11 шефство
-
12 шефство
взять шефство над кем-л. — to take smb. under one's patronage
-
13 шефство
с. шефств (зы организацием адырэ организацием политическэ, культурнэ IофхэмкIэ дэIэпыIэнэу пшъэрылъ ыштэныр)взять шефство (над кем-чем-л.) шеф уфэхъун -
14 шефство
с шефи; взять шефство над кем--чем-л. касеро ба шефи гирифтан -
15 шефство
ср.patronage, sponsorshipшефство над чем-л. — patronage of smth.
-
16 шефство
с.patrocinio m, patronato m; padrinazgo m ( покровительство)взять ше́фство (над + твор. п.) — patrocinar vt
* * *с.patrocinio m, patronato m; padrinazgo m ( покровительство)взять ше́фство (над + твор. п.) — patrocinar vt
* * *ngener. jefatura, padrinazgo (покровительство), patrocinio, patronato, patronazgo, auspicio -
17 шефство
с.patronato m, patrocinio mвзять ше́фство над (+ Т) — prendere il patrocinio di
ше́фство над школой — patronato scolastico
* * *ngener. patrocinio -
18 шефство
сPátenschaft fвзять ше́фство над кем-либо [над чем-либо] — die Pátenschaft über j-m (A) [etw. (A)] übernéhmen (непр.)
-
19 шефство
с.patrocinio m, patronato m; padrinazgo m ( покровительство)взять ше́фство (над + твор. п.) — patrocinar vt -
20 шефство
свзять ше́фство над кем-л. — birine gönüllü yardım göstermeye başlamak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШЕФСТВО — ШЕФСТВО, а, ср. Общественная деятельность по оказанию хозяйственной, промышленной, культурно просветительной помощи. Ш. завода над интернатом. Взять ш. над кем н. (также перен.: взять под своё наблюдение для оказания помощи; разг.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
шефство — , а, ср. Общественная деятельность по оказанию систематической товарищеской помощи кому л., чему л. в производственном, культурном, политическом отношении. Новая массовая форма рабочего контроля снизу шефство заводов над соваппаратом. КПСС в… … Толковый словарь языка Совдепии
шефство — а; ср. (над кем чем). Общественная деятельность по оказанию систематической (хозяйственной, культурной, просветительной и т.п.) помощи кому , чему л. Ш. комбината над детским садом. Взять ш. над одинокими стариками … Энциклопедический словарь
шефство — а; ср. над кем чем Общественная деятельность по оказанию систематической (хозяйственной, культурной, просветительной и т.п.) помощи кому , чему л. Ше/фство комбината над детским садом. Взять ше/фство над одинокими стариками … Словарь многих выражений
помочь — 1. см. помощь 2. содействовать, посодействовать, оказать помощь (или содействие, поддержку), поддержать кого, что, послужить поддержкой (или подспорьем), взять шефство над кем, над чем / человеку: принять участие в ком, выручить кого; взять на… … Словарь синонимов
Кировское (Украина, Донецкая область) — город Кировское укр. Кіровське Флаг (описание) Файл:Flag of Kirovskoe.svgsd Герб … Википедия
Новая Крестовка — город Кировское укр. Кіровське Флаг (описание) Файл:Flag of Kirovskoe.svgsd Герб … Википедия
Не валяй дурака, Америка! — Исполнитель Любэ Альбом Кто сказал, что мы плохо жили?.. Дата выпуска 1992 Дата записи 1990 1992 … Википедия
Газовик (хоккейный клуб — Газовик (хоккейный клуб, Тюмень) Рубин Тюмень Страна … Википедия
связа́ться — свяжусь, свяжешься; сов. (несов. связываться). 1. Скрепиться друг с другом, обвязавшись чем л. Чеченцы знали, что им не уйти, и, чтоб избавиться от искушения бежать, они связались ремнями, колено с коленом. Л. Толстой, Казаки. Мальчики отпустили… … Малый академический словарь
ше́фство — а, ср. Общественная деятельность по оказанию систематической товарищеской помощи кому , чему л. в производственном, культурном, политическом и т. п. отношении. Комсомольцы решили взять шефство над строительством сушилки, постановили работать на… … Малый академический словарь
